Przerzeczyn-Zdrój
En la piedra dormida – Przerzeczyn-Zdrój
Przerzeczyn-Zdrój es el balneario más pequeño de Polonia. No sorprende, por lo tanto, que pocos sepan de su existencia. Sin embargo, viajar por Baja Silesia, en las cercanías de Dzierżoniów, vale la pena detenerse en esta aldea. Y no solo por sus aguas curativas. En el centro de la localidad se encuentra una iglesia dedicada a la Virgen de Czestochowa. Es un edificio gótico que, a lo largo de los siglos, fue parcialmente barroquizado. Desde 1530 hasta después de la guerra, fue un templo evangélico, como lo atestiguan las características y notables galerías de madera con escenas bíblicas que son típicas de los lugares de culto de esta fe. Estas galerías datan de finales del siglo XVII. Un poco más joven, pero igualmente impresionante, es el órgano con la figura de David y los ángeles. También merece la atención el elaborado púlpito.
No obstante, lo que más llama la atención en Przerzeczyn se encuentra al aire libre y no requiere la compra de un boleto. En las paredes exteriores de la iglesia y en la parte interior de la cerca, e incluso en la pared adyacente de la "parroquia", se encuentra una de las mayores colecciones de epitafios funerarios al aire libre en Baja Silesia. Los más antiguos datan de 1552. Dado que solo los más ricos podían permitirse tal conmemoración del entierro, los epitafios de Przerzeczyn pertenecen principalmente a la nobleza y la caballería de los siglos XVI, XVII y XVIII. En las esculturas de piedra se puede ver no solo cuán lujosas eran las vestimentas funerarias (las características "camisetas mortales" en el caso de los niños), sino también cuán expresiva era la simbología: espigas que crecen de calaveras, flechas que atraviesan corazones.
Los epitafios muestran que la muerte no miraba la edad. De las paredes miran no solo caballeros y damas en la flor de la vida, jóvenes y muchachas (vale la pena prestar atención a la imagen de una condesa de 18 años en un hermoso vestido, con largos cabellos y una corona), sino también bebés (paquetitos que parecen momias egipcias).
No faltan curiosidades de difícil definición, como tres máscaras de piedra: una femenina, una masculina y la de un cabrero, o un reloj de sol doble.
Cuando la exposición inusual haya saciado la curiosidad de los visitantes, para equilibrar, vale la pena descansar en la naturaleza. Un paseo hacia la cascada en Ślęza (Przerzeczyn Górny) o una caminata por el parque del palacio en estilo inglés (Przerzeczyn Dolny), donde deslumbran los tuliperos, los hayas, los tejos, los plátanos y los enebros chinos, serán ideales.
Autora de las fotos y del texto: Bogusława Bandyk






