Słotwiny Arena y Parque Słotwiński – las atracciones más interesantes de Słotwiny en Krynica-Zdrój
Krynica-Zdrój es uno de los balnearios más elegidos en Polonia, pero no todos saben que en sus alrededores se encuentra un encantador y muy atractivo distrito turístico: Słotwiny. Aquí se halla el hermoso Parque Słotwiński, así como un complejo de esquí y ciclismo con una torre de observación. Es uno de esos lugares donde casi todo el mundo puede encontrar algo de su agrado.
Parque Słotwiński en Krynica-Zdrój – corazón verde de Słotwiny
Silencio, tranquilidad, lejos del bullicio del balneario y de la calle adoquinada. El Parque Słotwiński no es grande, pero lo suficientemente extenso como para albergar caminos para pasear entre los árboles, un inhalador de sal disponible para el público y una fuente de aguas minerales. Aquí brota la fuente Słotwinki, una de las aguas termales emblemáticas del balneario de Krynica (Słotwinką también se puede disfrutar en la Pijalnia Główna en el centro del balneario. La Pijalnia en Słotwiny es, en cambio, pequeña y muy acogedora). Por supuesto, también hay bien cuidadas parcelas de flores y numerosas bancas donde se puede sentar a disfrutar de la naturaleza local acompañado por el murmullo del arroyo Kryniczanka que fluye a lo largo del parque.
Es worth noting that Słotwiny están lo suficientemente cerca del centro de Krynica-Zdrój que, al elegirlas como su lugar de estancia, se puede disfrutar sin dificultad de las maravillas y atracciones del balneario. El Parque Słotwiński y la Pijalnia Główna en Krynica están separados por menos de 2 km. Cabe destacar que el parque no es la única atracción en Słotwiny.
Arena Słotwiny en Krynica-Zdrój – esquí, ciclismo, inhalador de sal, torre de observación y senda en las copas de los árboles
Todo el año, también es un gran atractivo el amplio complejo Słotwiny, donde los turistas encontrarán rutas para bicicletas, remontes y pistas de esquí, además de una torre de observación a la que se accede por un sendero en las copas de los árboles. Hay un telesilla que lleva a la cima, por lo que incluso los amantes del descanso tranquilo deberían estar satisfechos, especialmente porque justo al lado de la estación del telesilla hay un inhalador de sal bastante grande con hamacas y tumbonas, donde se puede relajar a gusto.
Debo subrayar que la senda en las copas de los árboles y la torre de observación son accesibles literalmente para todos, ya que para llegar a la cima de la torre con vistas de ensueño a los alrededores se sube por un sendero con una inclinación tan suave que uno ni siquiera siente que está subiendo (y se sube a una altura de casi 50 m). Gracias a esto, los padres con pequeños niños y las personas que se mueven en silla de ruedas pueden acceder sin dificultad. La senda mide alrededor de 1 km y los más pequeños también encontrarán en el camino varios puntos educativos. Esto no es todo, ya que desde la cima de la senda se puede bajar por un tobogán de 60 metros.
Słotwiny – una alternativa a Krynica
Algunos se quejan de que Krynica está demasiado concurrida en temporada. Las tranquilas Słotwiny son una excelente alternativa, especialmente porque la proximidad de las atracciones del balneario sigue siendo muy accesible.
Autora de las fotos y el texto: Agnieszka Soszka

