倉敷市

もしあなたが大都市の騒音と混雑に疲れているなら、ポーランドの地図で、私たちを驚かせることがある少し小さな町を探してみる価値があります。その一つがクジェシュヴィツェで、クラクフ高地に位置し、マウォポルスカ州やシレジア州の住民にとって良い目的地となっています。クラクフからは25分、カトヴィツェからは50分でここに到着します。 観光客を引き付けるもの: 数多くの観光ルート、徒歩や自転車でのルート（鷲の巣ルート、「クラクフ・モラビア・ウィーン」ルート）、貴重な遺産、近くのゴルフ場、そして数多くの自然保護区 と景観公園です。

少しの歴史        

この町の歴史は非常に豊かです。最古の記録は中世にさかのぼります。 1555年、町はスタニスワフ・テンチェンスキーの所有となり、その後オパリンスキー家、チャルトリスキー家、ルボミルスキー家の手に渡りました。1816年からはポトツキ家の所有となりました。町の活発な発展は、治療的な性質の水に基づいて作られた保養地の建設と結びつくことができます。これは非常に人気がありました。第二次世界大戦中、クジェシュヴィツェは総督府の領域に位置し、ここにハンス・フランクの夏の邸宅がありました。 

クジェシュヴィツェとその周辺、つまり訪れるべき場所は？   

クジェシュヴィツェのポトツキ家の宮殿と公園     

すべての散歩者のお気に入りの場所です。毎日、宮殿のある公園は緑の中でひと休みしたい住民を引き寄せています。クジェシュヴィツェのポトツキ家の主な住所の建設は1850年から1855年までの間に行われました。イタリア・ルネサンス様式のプロジェクトはフランチシェク・マリエ・ランチアによって実行されました。宮殿の建設の始まりとともに、イギリス式の特徴を持つ景観公園が設立されました。四つのコーナータワーと中庭を囲む追加の翼を持つ美しい二階建ての建物は、展望台の広場の上に建っています。1940年、宮殿は総督ハンス・フランクの夏の邸宅となりました。公園は宮殿の窓からテンチン城を見ることができるように設計されており、広々とした二つの展望草地、数箇所のベンチ、自然の記念碑があります。 この広大な地域には1500本以上の木が生えています。自然の愛好家は、イチョウ、プラタン、チューリップの木など、珍しい樹種を見つけることができます。

ルドヌのテンチン城    

火山の頂上に築かれた城で、ルドヌのテンチンの最高の丘の上にあります。この城は古い歴史を持ち、1308年にはその最初の記録が見られますが、1319年に最初の木製の城が建設されたと考えられています。1665年のスウェーデンの洪水以降、この城はますます崩壊しました。2008年、団体「テンチンを救おう」が遺跡の保護プロセスに貢献しました。2016年からこの城は見学者に開放されています。見学のルートは、バルバカン、防御廊、ナヴォイ城塔、上の城の中庭、上の城の防御壁を通ります。上からは城の残骸が見え、天気が良い場合は、タトラ山脈が目に飛び込んできます。  


クジェシュヴィツェのボガツキ公園

今日の公園は、18世紀の保養地の名残です。暑い日に、太陽からの理想的な避難所となります。数多くの木々、ベンチ、流れる川の音が休息を促します。多数の小道が散策を誘います。歴史的な興味を持つ方には、いくつかのアトラクションがあります。その一つは、キリストの頭の浮彫りがある石の十字架、無名戦士の墓、「あなたの守りの下で」の小さな礼拝堂、そして主泉です。公園には、保養地の名残であるボーコウの宮殿もあります。


クジェシュヴィツェの聖マルティン教会       

美しいネオゴシック様式の教会がクジェシュウフカ川のすぐ上に位置しています。注目を引くのは、ファサードの中心的な要素である美しいバラ窓です。バラ窓と多くの尖塔のステンドグラスは、ノートルダム大聖堂に関連しています。 主祭壇には「三賢者の礼拝」の絵があります。脇祭壇には、ポトツキ家に密接に関連する絵があります。それは、天使と聖人に囲まれた幼子を抱くマリアを描いており、彼女の足元には教会の創設者であるゾフィアとアルトゥル・ポトツキがひざまずいています。赤レンガで作られた教会は、ボガツキ公園の魅力的な近隣にあります。屋根は透かしのある石のバルコニーで覆われ、その上には聖ミカエル大天使の像があります。教会の地下室にはポトツキ家のメンバーが埋葬されています。

 

テキストの著者: エヴァ・バンディク

写真の著者: カツペル・ロプカ