Polen Reisen [#34] - Krakauer Legenden
Krakau, die einstige Hauptstadt Polens, eine magische Stadt, deren Mauern durchdrungen sind von mittelalterlicher Geschichte. Jahr für Jahr wird sie von Tausenden von Touristen besucht, die den Kontakt mit dieser erstaunlichen Architektur und der pulsierenden Metropole suchen. Nichts bringt den Geist der Stadt so nahe wie die Legenden. Sie erklären uns die Ursprünge charakteristischer Orte, Bräuche und Objekte. Wenn wir uns entscheiden, die Stadt mit einem Führer zu erkunden, werden wir mit Sicherheit mehr als eine Krakauer Legende hören. Diejenigen, die die Stadt auf eigene Faust entdecken und nicht nur die Geschichte kennen, sondern auch erleben wollen, werden von den folgenden Legenden sicher fasziniert sein.
Die Krakauer Tauben
Sie sind bereits fest im Postkartenbild von Krakau verankert. Die Tauben sitzen massenhaft auf dem Marktplatz und warten darauf, dass jemand sie mit einem Stück Brezel füttert. Wenig bekannt ist, dass diese unscheinbaren, grauen Vögel verzaubert sind... Aber alles von Anfang an. Laut der Legende begann alles im
13. Jahrhundert, als Heinrich IV. auf dem Thron saß. Als Herrscher wollte er alle polnischen Länder vereinen, um sich zum König krönen zu können. Leider war er nicht sehr tüchtig und er litt unter Geldmangel. Um Geld zu bekommen, ging er zu einer Hexe, die seine Ritter in Tauben verwandelte. Die Vögel setzten sich auf die Marienkirche und begannen, Steine aus den Mauern zu picken. Diese verwandelten sich durch einen magischen Trick beim Fallen auf den Boden in goldene Münzen. Der Prinz, nun im Besitz des ersehnten Goldes, ging zum Papst um Unterstützung. Leider gab er auf dem Weg das Geld aus, während er feierte und schwelgte. Er kehrte nie nach Krakau zurück. Und seine Rittermannschaft wartet immer noch, in Tauben verwandelt, darauf, dass der Prinz zurückkommt und den Zauber von ihnen nimmt...
Über die Türme der Marienkirche
Eine der bekanntesten Legenden aus Krakau erzählt, wie die Türme der Marienkirche entstanden und warum sie ungleich sind. Ende des 13. Jahrhunderts begannen zwei Brüder, die in ihrem Maurerhandwerk berühmt waren, mit dem Bau der Kirche. Als der jüngere Bruder bemerkte, dass seine Arbeit langsamer vorankam und sein Turm niedriger war als der des Bruders, tötete er ihn mit einem Messer. Das Gewissen ließ ihm jedoch keine Ruhe, der Mörder beschloss, sein Leben zu beenden, indem er von der Spitze des Turms sprang.
Das Messer in den Tuchhallen
Ein geübter Tourist, der den Hauptmarkt in Krakau durchquert, kann einige interessante Details entdecken. Eines davon ist ein Messer, das an einer Kette im Durchgang der Tuchhallen hängt. Das Messer wurde wahrscheinlich im Mittelalter dort platziert, um an das Gesetz zu erinnern. Und das war sehr streng – für kleinere Diebstähle wurden Ohren abgetrennt, und für größere Hände. Mit dem Messer verbindet sich die bereits erwähnte Legende über den Bau der Marienkirche. Mit diesem Messer wurde das Brudermordverbrechen begangen. Es wurde als Warnung gegen den Mord aufgehängt. Es ist erwähnenswert, dass wir heute in den Tuchhallen nur eine Nachbildung des mittelalterlichen Messers sehen können.
Der Wawel-Chakra
Der Wawel ist voller Geschichte und unglaublicher Geschichten. Wenn man seine Tore überschreitet, kann man einen Hauch von Magie an diesem Ort spüren. Eine der Krakauer Legenden besagt, dass wir auf dem Wawel einen Chakra finden - einen der sieben magischen Steine, die vom hinduistischen Gott Shiva in sieben Himmelsrichtungen verstreut wurden. Dieser Stein verleiht Energie und erfüllt Wünsche.
Wawel-Köpfe
Beim Besuch des Wawels zieht die Decke des Abgeordnetensaals die Aufmerksamkeit der Touristen auf sich, die mit Kopfskulpturen verziert ist. Eine Legende erzählt von einer dieser Köpfe. Während der Herrschaft von Sigismund August wurden in diesem Saal die Streitigkeiten der Untertanen entschieden. Der König hörte manchmal stundenlang die Klagen der Bürger und war sehr müde. Als er eines Tages nur eine Seite hörte, verkündete er sofort sein Urteil, und die Köpfe, die versammelt waren, bewegten sich. Einer öffnete den Mund und sagte: „Dein Urteil, o König, ist nicht gerecht.“ Der König, diese Worte hörend, hörte sich die beiden Seiten des Streits erneut an und änderte sein Urteil. Der König befahl den Bildhauern, den Mund des hölzernen Kopfes einer Frau zu verschließen. Wenn wir genau hinsehen, können wir bis heute diesen charakteristischen Kopf sehen.
Autorin der Fotos und des Textes: Ewa Bandyk


















