Radweg rund um den Czorsztyn-See
Radfahrer, für die die Spisker Runde etwas zu anspruchsvoll ist, oder die einfach eine entspannte Fahrt inmitten schöner Landschaften wünschen, finden am Czorsztyn-See und in den umliegenden Gebieten die ideale Option. Die Grenze zwischen Podhale, Spisz und Pieninen bietet eine neue Radroute - eine Runde um den Czorsztyn-See, die eine fantastische Lösung für diejenigen ist, die es nicht mögen, denselben Weg zurückzufahren, und die glatten Straßen inmitten des Grüns schätzen.
Die Radstrecke rund um den See ist Teil des Velo Dunajec-Netzwerks, das eine Länge von 237 Kilometern hat (nur die Südufer von Niedzica bis zur Brücke in Dębno, der Süden verläuft durch das geschützte Gebiet des Pieninen-Nationalparks). Die Runde selbst umfasst etwa 40 Kilometer Fahrt mit herrlichen Ausblicken auf die Pieninen, die Tatra, Gorce und das blaue Wasser des Czorsztyn-Sees. Die Strecke kann etappenweise und in beliebigen Richtungen befahren werden, dabei fährt man durch: Niedzica – Falsztyn - Frydman – Dębno – Maniowy – Mizerną – Kluszkowce – Czorsztyn – Hałuszową – Sromowce Wyżne – Niedzicę. Die Richtung von Niedzica nach Sromowiec ist leichter, der Anstieg zum Pass Osice auf 668 m über dem Meeresspiegel, der den höchsten Punkt der Runde darstellt, verläuft sanfter als in die entgegengesetzte Richtung. Auf der Strecke fallen zwei majestätische Burgen auf, die über dem See thronen: die Burg Dunajec und die Burg in Czorsztyn (die es wert sind, im Rahmen separater Ausflüge besichtigt zu werden). Entlang der Route gibt es Rastplätze (Fahrradserviceplätze ausgestattet mit Überdachungen, in denen man Schutz finden kann), gebaute Brücken und Durchlässe sowie zahlreiche Zufahrten. Der Weg ist gut mit charakteristischen orangefarbenen Velo-Schildern markiert. Eine Fahrradfahrt rund um den Czorsztyn-See bietet eine Mischung, in der jeder etwas für sich findet: Berge, Wasser, Wald, und das alles aus der Perspektive eines Radfahrers.
Autorin der Fotos und des Textes: Ewa Bandyk
