Ochota Magdaleny

Aussichtspunkt Magdalena - ein Aussichtspunkt in den Stolzer Bergen, der sich über der Straße der Hundert Kurven erhebt. In der Nähe des Punktes verläuft der Hauptweg Sudeten in roter Farbe. Von der Aussichtspunkt Magdalena aus hat man einen Blick auf Radków, die Bardzkie Berge, die Eule und Die Trockenen sowie die Umgebung, die sich darunter befindet.

Der Ort ist mit der Legende des deutschen Mädchens - Magdalena von Plitzen, verbunden, die unglücklich in einen örtlichen Mönch aus Wambierzyce verliebt war. Der Mönch erwiderte die Gefühle nicht, und das temperamentvolle Mädchen vergoss jede Nacht ein Meer aus Tränen. Eines Tages erschien in der Nähe von Wambierzyce der tapfere Ritter Hagen, der genug von umherirrenden Wanderungen hatte und sich niederlassen, ansiedeln und eine Familie gründen wollte. Bereits beim ersten Treffen fiel ihm Magdalena von Plitzen ins Auge, doch sie erwiderte seine Gefühle nicht, da sie weiterhin in den örtlichen Mönch verliebt war. Erst als sie eines Tages zum Aussichtspunkt ging, dessen Anblick sie völlig überwältigte, erkannte sie die Wahrheit - sie hatte sich in den Mönch entliebt und verliebte sich in den tapferen Ritter. Sie lebten lange und glücklich, und seitdem wird der Ort "Aussichtspunkt Magdalena" genannt.

Die Autorin der Fotos - Magdalena Nowińska-Spychaj