Kraszczady
Kraszczady - ein geheimnisvolles Land, das man auf Karten vergeblich sucht… Obwohl der Name eindeutig auf die Bieszczady anspielt, hat Kraszczady, obwohl es auch als „Kleine Bieszczady” bezeichnet wird, in der wissenschaftlichen Betrachtung mit ihnen und auch mit den Karpaten — nichts gemeinsam. Tatsächlich befindet sich dieses „Land” im Herzen von Lublin. Eine präzise Angabe kann in der Tat große Probleme bereiten.
Beginnen wir mit den „Kleinen Bieszczady”, dieser Begriff wurde schon lange verwendet und war auf den Lippen der Menschen, die das Land von Krasnystaw besuchten: hauptsächlich in der Gegend von Gorzków, insbesondere in den malerischen Dörfern: Bobrowe und Olesin, sowie Orłów Drewniany und Murowany, Kryniczek oder z.B. Stryjów. Diese Gebiete — die sich auf dem Lubliner Hochland befinden, in den Mesoregionen des Giełczew-Hochlands und der Grabowieck-Wiesen — erinnern in ihren Landschaften tatsächlich in gewissem Maße an die Bieszczady, sind jedoch natürlich deutlich verkleinert. Zentral zwischen den genannten Regionen liegt die Stadt — Krasnystaw. Daher stammt der Begriff „Krasnostawskie (kleine) Bieszczady”, der vor mehreren Jahren in den Terminus Kraszczady übergegangen ist und langsam im Bewusstsein der Einwohner des Kreises und der wenigen Touristen, die hier unter verschiedenen Umständen gelandet sind, verbreitet wurde. Der Name Kraszczady wurde von begeisterten Wanderern und Anhängern des Tourismus erfunden: Zbyszek Soczyński, Janek Stomma und Stanisław Rycyk an der Spitze. Daraus wissen wir auch, dass ursprüngliche Kraszczady sich auf das malerischste Gebiet beziehen, das Teile der Gmina Krasnystaw, Gorzków und Rudnik umfasst. Heute wird der Name auch für die Gemeinden Izbica, Kraśniczyn, Żółkiewka verwendet — damit umfasst er erhebliche Gebiete des Kreises.
Kraszczady in diesem weit gefassten Sinne sind Gebiete mit relativ hoher Waldverteilung, in erheblichem Maße landwirtschaftlich genutzt, mit seltener Bebauung, die in der Regel in Ansammlungen vorkommt, und einem nicht sehr ausgebauten Netz von befestigten Straßen. Am auffälligsten sind hier die malerischen Anhöhen der Hochebene, die durch trockene sowie feuchte Täler und Flusstäler getrennt sind. Die Höhenunterschiede erreichen hier sogar über 100 Meter und die höchsten Erhebungen liegen bei bis zu 300 Metern über dem Meeresspiegel. Ein weiteres Element der Landschaft von Kraszczady sind sowohl einzelne als auch in komplexen Systemen vorkommende Lössschluchten — die manchmal auch als derbys und seltener als wąkopy bezeichnet werden. Dabei erreichen die tiefsten Schluchten, die manchmal über 20 Meter hohe Steilhänge haben, das Niveau der kreidezeitlichen Sedimentgesteine. Diese Schluchten entstanden durch natürliche Wassererosion und manchmal auch durch die Nutzung von unbefestigten Straßen (z.B. der Mühlenweg im Reservat „Wodny Dół”). Hier ist es erwähnenswert, dass ein Teil des Gebiets von Kraszczady unter Schutz steht, als Skierbieszowski Landschaftspark oder z.B. als Geschützte Landschaftsgebiete, hier finden wir auch Naturreservate oder Natura 2000-Gebiete.
Kraszczady zeichnen sich durch eine äußerst vielfältige Topographie, interessante Fauna und Flora sowie relativ zahlreiche Denkmäler aus, die sich sowohl im Gebiet selbst als auch in der unmittelbaren Umgebung befinden. Die landschaftlichen Werte von Kraszczady stellen ein erhebliches touristisches Potenzial dar, insbesondere für Personen, die von den Menschenmengen auf den Nachbarschaueln ermüdet sind. Diese Gebiete eignen sich hervorragend für Wanderungen zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd und im Winter auch für Langlauf. Ein Plus- und auch ein Minus — je nach subjektiven Erwartungen — ist die geringe, beinahe spärliche Anzahl an markierten Wegen, touristischer Infrastruktur oder Veröffentlichungen, was einerseits den Tourismus erschwert, andererseits zu einem geheimnisvollen und einzigartigen Erlebnis führt. In den folgenden Ausgaben werden wir versuchen, die einzelnen Regionen von Kraszczady, ihre „Schätze” zu besprechen und die bestehenden sowie vorgeschlagenen Wege vorzustellen, die eine Popularisierung der Gebiete von Lublin verdienen.
Autor der Bilder und des Textes :
Seite des Autors - http://www.krasnostawska.pl/tajemnicze-kraszczady/
