パラツィ・ウィ・ゴルザノヴェー
栄光への回帰 – ゴルザノフの宮殿
ゴルザノフは、南シレジアにあるビストラ公国の目立たない町です。小さな村ではありませんが、認知度は低く、知らない人が多いのは残念です。地図にゴルザノフをマークして、毎年少なくとも一度は訪れて、ここで起きている奇跡を目にする価値があります。奇跡とは、ヘルベルシュタイン家の宮殿と、それに付随する建物、そして美しい公園のことです。
宮殿、実際には城は、14世紀にウロツワフからブルノとウィーンへ至る交易路沿いにゴルザノフで築かれました。その遺跡の上に現在の宮殿の端緒が形成されました。特徴的な中央の内庭と付随する側庭は、宮殿成立の初期の記念です。既に当時の所有者は、自分たちの住居だけでなく、その周辺地域にも気を配っていました。流行に従い、宮殿の庭をイギリス様式の公園に変えました。その残骸は今でも見ることができます。それは、美しい池やその上にある庭のパビリオンなどです。
ヘルベルシュタイン家は、長年にわたって宮殿を所有し、共有することを好みました。19世紀初頭には、公園に一般公開のカフェを建設し、公園を訪れる人々に開放しました。しかし、当時としては最大の贅沢は、宮殿劇場で、多くの人気のある演劇が上演され、その座席には当時のエリートが座っていました。
ワークショップ形式の劇場が再びゴルザノフに戻る予定です。それは、ゴルザノフ宮殿財団が担当する修復作業が終わったときに実現します。戦後、この建物は私的手に渡り、荒廃してしまいました。次の所有者たちは、自分たちのニーズに合わせて破壊していきました。6年間、宮殿は財団が所有していて、その内部がかつての栄光を取り戻すために尽力しています。もう少しで、特徴的な玉座の間、2000平方メートルの多色絵、そして美しいスタッコの天井を見ることができるでしょう。
修復作業はまだ続いていますが、ゴルザノフは皆さんをお待ちしています。公園はすべての訪問者に開放されていますが、内部を見学したい場合は、事前に財団の代表者と調整が必要です。この素晴らしい場所を訪れてみる価値があります。年々成長しているこの場所をぜひ見てください。
写真および記事の著者 : ボグスワワ・バンディク






