自転車道のチョルシュチンスキ湖周辺

二輪車愛好者にとって、スピシュ環状道路が少し厳しいコースである場合や、ただ美しい風景の中でリクリエーションライドを楽しみたい人々にとって、チョルシュチン湖とその周辺のエリアは理想的なオプションです。ポドハレ、スピシュ、ピエニンの境界が提供する新しい自転車コースは、チョルシュチン湖を囲む環状ルートであり、同じ道を戻るのが好きでなく、緑の中でスムーズなアスファルトの上を走ることを重視する人々にとって素晴らしい解決策です。

湖の周りの自転車道は、237キロメートルの長さを持つVelo Dunajecのトレイルネットワークに組み込まれており（ニェジツァからデンブノの橋までの南岸部分のみで、南部はピエニン国立公園の保護地域を通過します）。そのルートは約40キロメートルのライディングで、ピエニン、タトラ、ゴルツェとチョルシュチン湖の青い水の素晴らしい景色が楽しめます。ルートは段階的に、任意の方向で進めることができ、ニェジツァ – ファルシュティン – フリードマン – デンブノ – マニウォイ – ミゼルナ – クルシュコヴツェ – チョルシュチン – ハウシュワ – スロモヴィツェ・ビズネ – ニェジツァを通過します。ニェジツァからスロモヴィツェに向かう方向は、668メートルのオシツェ峠に向かう登りが緩やかで、周回ルートの最高地点です。ルートの中で、湖の上にそびえる二つの壮大な城、ダナイエツ城とチョルシュチン城が目を引きます（別々の旅行での訪問に値します）。トレイルには休憩場所（避難所として利用可能なヒーリングパビリオンを備えたサイクリスト休憩所）、架け橋やパイプ、数多くのアクセスオフシュートが配置されています。トレイルは特徴的なオレンジ色のVeloプレートでしっかりと示されています。チョルシュチン湖の周りを自転車で走ることは、山、水、森という誰もが自分に合った何かを見つけられるミックスを含んでいます。

写真と文章の著者：エヴァ・バンディク