レゼルバト・スコヴロンノ

「スコヴロンノ」保護区は、非常に美しい場所に位置しており、北のピンチョヴィツァの丘の端にあり、ナイダ渓谷よりも50メートル以上高くなっています。その主な保護対象は、草原の一部です。スコヴロンノ保護区は、ナニジャンスキ公園景観、ナイディザンスカ避難所特別保護区域の境界内にあり、2000年のナトゥラ特別保護地域ナイダ渓谷の隣接地に位置しています。ピンチョヴィツァの丘の頂上、保護区「スコヴロンノ」から約2キロメートルの距離に「ピンチョヴィツァ山脈」（「蛇行」とも呼ばれる）の自然保護区の設立が提案されています（現在の市町の研究の記録に基づいて）。この保護区は、スコヴロンノの石灰岩の地下鉱山のエリアに設定される予定であり、草と単独の木々に覆われている部分で、リトタムニウム石灰岩が露出しています。鉱床の隣接地では、細葉フキの草原植生の拡大が観察されています。保護区内およびその近隣には、いくつかの興味深い考古学的遺跡が存在し、詳細には調査されていません。

その境界内には、すでに11世紀にピンチョヴィツァの石灰岩を採掘する鉱山が存在していました。これは、ピンチョヴォの周辺のすべての鉱山の中で、この有名な石の最古の採石場です。そして、その作業は約100年間続きました。ここから採掘された石は、カイの教会（装飾および仕上げ石）のディテールとして使用され、スカルビメルのコレギウム（塔および壁の基礎）、ジョアンニタスのためのザゴスチュの教会、さらにイメルノおよびジェンドレイヴォの近くにある教会のためにも使用された可能性があります。

また、「スコヴロンノ・ドルネ」山のふもとに位置する村は、長い歴史を持っています – その起源は11世紀にさかのぼります。最近まで、村には17世紀に建てられた邸宅が存在していました。その邸宅は、保護区が設立された丘を囲む道路のすぐそばに位置していました。邸宅の痕跡は残っていないため、その遺構がピンチョヴィツァへの道路の復元に使用されたと考えられています。地方の資源 – ピンチョヴォの石で建てられた邸宅は、この地域の美しい名所であったでしょう。他の多くの文化財リストに載せられた建物も、同様の運命をたどりました。11の建物のうち、1934年に建てられた一つのレンガ造りの学校が残っています。幸運にも、道端や草地にある彫像が保存されており、ポニジア地域に特徴的な重要な要素となっています。これらの小さな宗教建築物は、18世紀および19世紀のもので、ピンチョヴィツァの石工房の作品です。農道のすぐそばに、保護区の境界に近い場所には、最初の聖アガタの像があり、良い労働の守護聖人とされています。さらに下に、スコヴロンノ・ドルネとスコヴロンノ・ゴルネの村を結ぶ道路に、火災を防ぐための聖フロリアンの二番目の像、洪水から守るために建立された聖ヤン・ネポムセナの三番目の像があります。山のふもとには、もう一つの興味深い文化財があります – 線状の「チュヒツィア・エクスプレス・ポニジア」です。20世紀20年代に建設された軽便鉄道は修復され、現在は観光目的で使用されています。保護区は独特な景観的価値を持っているが、そうしたタイプに分類されていないことに注意する必要があります。保護区の独自の地理的位置に起因する条件は、戦略的計画を必要とするものです。この地域の温暖草原の保護問題は含まれていません。これは、計画の枠を超える同様に重要な問題です。

ピンチョヴィツァから北西のピンチョヴィツァ丘の一部を通って、スコヴロンノ・ゴルネの村まで自然・地質教育のトレイルがあります。長さは7キロメートルです。そのルートには、11の停留所（展望台、休止中の採石場のピンチョヴィツァ石灰岩の露出、砂場、温暖草原の植生の小区画、森林および農地の生態系、そしてスコヴロンノ保護区）が含まれています。

保護区の保護対象は、数多くの保護植物および絶滅の危機にさらされている植物種を含む温暖草原の一部です。例として、オスタンツィア・ヤナ、ワームスネークステップ、オスタンツィア・ヴォスワタ、ミウリク・ヴィオスニ、ザフィルツ・ヴェルコクワド、レゼダ・マラ、またはプリモーズカ・レカールスカなどがあります。保護区の動物相は、温暖草原に関連した昆虫群によって代表されています。保護区内に見られる珍しい動物の一例には、ランダムな生息地を持つ虫であるリュンクヒテス・アエティオプスとロングタルサス・ミニムスが含まれています。

豆知識：近くのピンチョヴィツァ建築工場から、一部が建設された文化と科学のパレスがあります。この工場は残念ながら今は存在していません。

テキストと写真の著者 - ミハウ・ポドラーク