5 raisons de visiter Szczawnica en hiver

Vous n'avez pas encore de plans pour le Nouvel An ? Rêvez-vous d'un séjour d'hiver loin du tumulte et des foules ?  La frénésie pré-festive vous donne envie de tout quitter et de partir... Mais où ? Notre suggestion est Szczawnica. C'est une bonne destination pour ceux qui aiment les vacances actives tout en appréciant le silence et l'ambiance intime.

Emplacement pittoresque

Szczawnica est située dans les Pieniny – une chaîne de montagnes pittoresque située au sud de la Pologne, juste à la frontière avec la Slovaquie. Cet endroit est devenu un joyau des Pieniny, une station thermale où vous pourrez non seulement vous reposer mentalement, mais également profiter de soins régénératifs modernes et de lieux incitant à des vacances actives. Cet endroit vous permettra de rassembler des ressources pour de nouveaux défis. La position de Szczawnica dans une vallée, le long d'un ruisseau de montagne, fait qu'elle n'est pas aussi fréquentée par les touristes que d'autres stations de ski typiquement hivernales. Peut-être est-ce là le secret de son charme…

Vacances actives

Dans les limites de la ville se trouve la station de ski Palenica, où se déroulent les Championnats de Pologne de ski alpin. Vous y trouverez des remontées mécaniques modernes et des locations de matériel. Les pistes bien préparées, si nécessaire, sont artificiellement enneigées. Chacun trouvera une piste adaptée à ses besoins – que ce soit des enfants, des débutants ou des skieurs avancés. La charmante écurie Stadnina Rajd à Jaworki invite les amateurs d'équitation et les fans de balades en traîneau. De nombreux sentiers exceptionnels, tels que le canyon unique de Homole ou des sentiers de randonnée dans le parc paysager, attendent quant à eux les amateurs de trekking et de promenades.

Délices pour le palais

Après des activités en plein air, il est impératif de visiter le Restaurant Bohema dans la Villa Marta voisine, qui est célèbre pour ses plats traditionnels de la cuisine polonaise, avec des pierogis faits à la main en tête d'affiche. De nombreux palais seront également séduits par les desserts du Café Helenka, alors préparez-vous à des délices dont il sera difficile de se séparer. N'oubliez pas de visiter la Pijalnia Wód Mineralnych, où vous pourrez goûter une eau aux propriétés médicinales. Pendant la période des fêtes, vous pourrez également vous rendre à un marché de Noël exceptionnel. Que n'y a-t-il pas là-bas ! Costumes folkloriques, pâtisseries et spécialités des hôtes locaux, magnifiques objets d'artisanat... Il est impossible de s'ennuyer à Szczawnica - sauf si quelqu'un en a envie. C'est un endroit où chacun se retrouvera – amateur de vacances actives ou celui qui cherche le calme et le réconfort.

Moments de relaxation béate

Szczawnica offre un large éventail d'hébergements, où chacun trouvera une place qui lui convient. Des conditions parfaites pour se reposer sont offertes à l'Hôtel Nawigator trois étoiles. Dans un établissement de standing cinq étoiles, à savoir le Modrzewie Park Hotel & Spa, vous pourrez profiter d'un massage relaxant.

Loisirs du Nouvel An

Si quelqu'un n'a pas encore de plans pour le Nouvel An lui-même, nous rappelons que dans le Dworku Gościnnym, un établissement soigneusement reconstruit situé en plein centre du parc, un bal de Nouvel An sur le thème de New York aura lieu. Le bâtiment moderne et intemporel offrira certainement aux invités de nombreuses expériences esthétiques positives.

Cependant, tout le monde ne voudra pas passer le Nouvel An à un bal. Ces personnes trouveront également leur espace ici pour passer du temps en petit comité. Et le matin, quand le monde se réveille encore, nous vous recommandons une promenade dans le Przełom Dunajca ou, pour les moins expérimentés, le long du chemin piétonnier près du ruisseau Grajcarek.

Si donc vous cherchez un repos actif loin des foules, il ne vous reste plus qu'à faire vos valises rapidement et à voyager sur la route montagneuse pittoresque vers Szczawnica.

L'activité du Groupe Thermaleo & Uzdrowisko Szczawnica repose sur le secteur de l'hôtellerie, de la gastronomie et du tourisme. Le Groupe accorde également une grande importance à l'activité de soutien au développement de la communauté locale. De plus, l'entreprise participe activement à la revitalisation de Szczawnica en tant que station thermale.

Le développement du Groupe Thermaleo & Uzdrowisko Szczawnica fait référence à l'idée qui a guidé le modernisateur de la station thermale – Adam hr Stadnicki – qui souhaitait faire de Szczawnica une station avec une gamme complète de soins ainsi qu'une riche offre gastronomique, culturelle et d'hébergement. Ses descendants, la famille Mańkowskich, veillent au développement durable de la Station Thermale.

L'article a été préparé par le Bureau de presse du Groupe Thermaleo & Uzdrowisko Szczawnica