Grimpe fortifiée sur la colline de Birów
Le site fortifié de la Montagne Birów - un plateau situé dans un cadre très pittoresque au sommet d'une élévation, offrant ainsi une vue intéressante sur les collines, les forêts et les champs environnants jusqu'à l'horizon, ainsi qu'une vue sur les impressionnants murs du château à Ogrodzieniec (situé seulement à 1200 m plus loin, à vol d'oiseau).
L'histoire de la montagne stimule l'imagination, - lors des fouilles archéologiques, des traces d'habitat ont été trouvées ici, les plus anciennes appartenant à des chasseurs de rennes et d'ours datant de 30 000 ans. Le VIIIe siècle est la période où la Montagne Birów accueillait une colonie slave, dont le cimetière, unique dans le Jura, a été préservé. Du Xe au XIIIe siècle, une fortification en bois a existé ici, qui a été incendiée lors de la bataille polono-tchèque au XIVe siècle. Les archéologues ont trouvé ici une pièce de monnaie en argent bien préservée de Wenceslas II. Après l'incendie, le site n'a jamais été reconstruit. La reconstruction actuelle du site a été construite en 2008 et constitue un point d'intérêt assez intéressant sur la carte des attractions du Jura.
Auteur des photos et du texte :
Katarzyna Krajewska
Site de l'auteur - www.fotofiszka.eu



















