Dolina des Cinq Lacs
La Vallée des Cinq Étangs - la vallée la plus pittoresque du centre des Tatras polonais. Située à une altitude d'environ 1670 m d'altitude (hauteur de l'Auberge). Il s'agit d'un important nœud de sentiers de randonnée dans les Tatras. Les étangs qui composent la vallée :
- Étang Avant Polonais
- Petit Étang Polonais
- Grand Étang Polonais
- Étang Noir Polonais
- Étang Arrière Polonais
Le plus grand afflux de touristes se fait ici depuis la direction de Palenica Białczańska - après environ 2,5 kilomètres de route jusqu'à Morskie Oko ou par un sentier saisonnier depuis les environs de Morskie Oko à travers Świstówka Roztocka. De là, on peut également atteindre, entre autres, le col de Zawrat par le sentier bleu et se diriger vers la plaine de Gąsienicowa. Il y a l'une des huit auberges des Tatras polonais.

