Poussin Dulowska

Les vestiges de la forêt ancienne qui s'étendait au Moyen Âge entre la Przemsza et Cracovie couvrent une surface d'environ 2600 ha. Ce complexe forestier est situé en Petite-Pologne, dans le district de Cracovie, au fond de la dépression de Krzeszowice. Les habitants de Krzeszowice et de Chrzanów sont les plus proches de la forêt. C'est un endroit idéal pour le vélo, la marche nordique, les promenades, et en hiver pour le ski de fond.

Quelques informations pratiques

• Dans la forêt, vous trouverez plusieurs parkings, mais en raison de sa popularité, les places de stationnement se remplissent rapidement. Si vous souhaitez profiter de la solitude, il est conseillé de venir le matin.
• Juste à côté des parkings, vous trouverez des chemins confortables, donc se promener dans la forêt est une bonne solution pour les familles avec de jeunes enfants en poussette. Les sentiers sont assez larges et le terrain est légèrement incliné.
• Sur les allées asphaltées, la circulation des voitures et d'autres véhicules est interdite (à l'exception des vélos, bien sûr).
• En suivant les sentiers balisés, nous pouvons atteindre Trzebinia, Dulowa, et Wola Filipowska.
• Pour ceux qui ont besoin de se reposer – des tables en bois avec des bancs se trouvent le long des sentiers. L'entrée dans la forêt est gratuite.

Sites intéressants dans la forêt de Dulowa et ses environs
Il convient certainement de mentionner deux charmants étangs – Czarny et Wroński. Le premier est assez bien caché, il est donc intéressant d'entrer ces coordonnées GPS dans Google Maps : 50°06’07.4″N 19°37’27.1″E, qui nous mèneront au bord. L'étang Czarny est un endroit extrêmement pittoresque, éloigné des sentiers principaux. Nous y trouverons des bancs en bois. L'étang Wroński est un lieu extrêmement populaire, surtout depuis sa rénovation, qui a permis la création de sentiers piétonniers et cyclables, de panneaux d'information, de pontons, et d'abris. Près de l'étang, il y a un parking et même un petit point de restauration. Un œil aguerri peut chercher des tortues et des canards près de l'étang. Il vaut certainement la peine de se rendre à la ruine du Château de Tenczyn à Rudno, qui est à portée de main. Depuis les points de vue du château, la vue sur les environs est excellente. Un autre point important sur la carte est le réservoir de Chechło, qui est l'aboutissement du sentier bleu menant de Rudno. Au bord du réservoir, nous attendent une plage rénovée et un centre de loisirs, où nous trouverons des sanitaires, une jetée, des aires de jeux et des points de restauration. Dans la partie nord-ouest de la forêt, nous pouvons trouver un intéressant Chemin Naturel et Forestier.   

Faune et flore

Dans la forêt, nous trouvons de nombreuses espèces animales. Les castors méritent une attention particulière, dont l'activité peut être observée sur les troncs d'arbres. Les huttes et barrages qu'ils construisent donnent à la forêt un aspect féerique. Grâce à eux, des zone humide et des marécages se forment, sur lesquels flotte le matin une brume mystérieuse. Dans ces endroits, nous trouvons aussi de magnifiques fougères et mousses. Certaines fougères atteignent une hauteur incroyable. De plus, nous trouverons des sangliers, des chevreuils, des cerfs, des élans et les tortues déjà mentionnées.

Auteur des photos et du texte : Ewa Bandyk