Dolina Chłapowska w języku francuskim to "Vallée de Chłapowski".
La réserve naturelle "Dolina Chłapowska" est un tronçon pittoresque d'environ un kilomètre menant de Chłapowo à la plage de la mer Baltique. Ce parcours est situé sur la Kępa Swarzewska et suit le sentier touristique balisé en bleu. Le sentier est richement varié - du chemin empierré, après avoir passé par un tunnel sous la route voisine numéro 215, jusqu'au ravin le long du ruisseau, qui mène à la plage (entrée numéro 15). La réserve elle-même fait partie du Parc Paysager de la Côte et a été créée pour protéger les zones le long de la mer Baltique de l'érosion. C'est un endroit extrêmement intéressant en Pologne et une excellente idée pour une promenade plus longue et pittoresque lors d'un séjour à Władysławowo ou à Chłapowo.

