Rezerwat Skowronno
La réserve « Skowronno » est située dans un lieu d'une beauté exceptionnelle - à l'extrémité nord du plateau de Pińczów, élevé à plus de 50 mètres au-dessus de la vallée de Nida. L'objet principal de sa protection est des fragments de pelouses steppiques. La réserve Skowronno se trouve à l'intérieur du parc paysager de Nadnidziański, de la zone de protection spéciale Ostoja Nidziańska, ainsi qu'à proximité de la zone de protection spéciale Natura 2000, la vallée de Nida. Sur le sommet du plateau de Pińczów, à environ 2 km de la réserve « Skowronno », il est proposé de créer (selon le plan d'étude en vigueur de la commune) la réserve naturelle « Monts de Pińczów » (également appelée « Serpentines »). La réserve est envisagée sur la zone du gisement de Skowronno, une carrière de calcaire pińczowski inactif, envahie d'herbes avec quelques arbres et des affleurements de calcaires lithothamniés. Dans la zone adjacente au gisement, une expansion de la végétation steppique de l'association de l'armoise à feuilles étroites a été observée. Sur le territoire de la réserve et dans ses environs, il existe plusieurs sites archéologiques intéressants qui n'ont jamais été étudiés en profondeur.
À l'intérieur de ses limites, dès le XIe siècle, une carrière extrayait du calcaire pińczowski. C'est le plus ancien gisement de cette célèbre pierre, parmi toutes les carrières des environs de Pińczów. Son exploitation a duré environ 100 ans. La pierre extraite de cet endroit a été utilisée pour la construction d'éléments dans l'église de Kije (détails et pierres de revêtement), dans la collégiale de Skalbmierz (tours et fondations des murs), comme matériau pour l'église fondée par Jan Długosz à Chotlu Czerwonym, et il est possible que ce soit également le cas pour les églises d'Imielno et de Mokrsku près de Jędrzejów, ainsi que pour l'église destinée à l'ordre des Hospitaliers à Zagościu.
Le village situé au pied de la pente « Skowronno Dolne » a une longue histoire - ses origines remontent au XIe siècle. Jusqu'à récemment, le village abritait un manoir construit au XVIIe siècle. Le manoir était situé directement le long de la route entourant la colline où la réserve naturelle a été établie. Étant donné qu'il ne reste aucune trace du manoir, on soupçonne que ses ruines ont été utilisées pour reconstruire la route vers Pińczów. Également construit avec des matériaux locaux - le pińczak, le manoir constituerait un bel emblème de la région. De nombreux autres bâtiments inscrits au registre des monuments ont partagé le destin du manoir. Sur les onze structures, une seule a survécu - une école en briques de 1934. Heureusement, des figures le long des routes et dans les prairies ont été conservées - un élément permanent et précieux caractéristique de la région de Ponidzia. Ces soi-disant objets de petite architecture sacrée datent des XVIIIe et XIXe siècles et sont l'œuvre des ateliers de pierre de Pińczów. Près de la route de campagne, sur la berge juste à la limite de la réserve, se trouve la première figure - celle de sainte Agathe, patronne des constructions. Plus bas, le long de la route reliant les villages de Skowronno Dolne à Skowronno Górne - la deuxième figure de saint Florian - qui prévient les incendies, et la troisième - celle de saint Jean Népomucène - dédiée à la protection contre les inondations. Au pied de la montagne se trouve un autre objet patrimonial intéressant - de type linéaire - le Ciuchcia Expres Ponidzie. Le chemin de fer à voie étroite construit dans les années 20 du XXe siècle a été restauré et est actuellement utilisé à des fins touristiques. Il convient de rappeler que la réserve se distingue par ses valeurs paysagères exceptionnelles, bien qu'elle n'ait pas été classée en tant que telle. Les conditions résultant de l'emplacement unique de la réserve, dans le contexte naturel et culturel, la prédisposent à être incluse dans les plans de gestion systémique. La question de la protection des pelouses xérothermiques de Ponidzia n'a pas été abordée ici. C'est un problème distinct, tout aussi important, mais qui dépasse les limites de la planification locale.
De Pińczów, à travers la partie nord-ouest du plateau de Pińczów, jusqu'au village de Skowronno Górne, s'étend un sentier didactique écologique et géologique. Sa longueur est de 7 km. Sur son parcours, il y a 11 arrêts (points de vue, affleurement de calcaire pińczowski dans une carrière inactif, carrière de sable, fragments de végétation xérothermique, écosystème forestier et agricole, ainsi que la réserve Skowronno).
L'objet de la protection de la réserve est un fragment de pelouses xérothermiques avec de nombreuses espèces de plantes protégées et menacées d'extinction, telles que : le stipe de Jan, le dragon des steppes, le stipe chevelu, la primevère de printemps, l'anémone à grandes fleurs, la réséda petite ou la primevère médicinale. La faune de la réserve est représentée par une entomofaune associée aux pelouses xérothermiques. Les raretés faunistiques présentes sur le territoire de la réserve comprennent les coléoptères : le Rhynchites aethiops et le Longitarsus minimus.
Curiosité : le Palais de la Culture et de la Science est partiellement construit avec des pierres des anciennes usines de Pierre de Pińczów. L'usine n'existe malheureusement plus.
Auteur du texte et des photos - Michał Podlach
