Gdzie na vacaciones en Polonia?
Básicamente, nosotros los polacos somos unos afortunados. Sin importar de qué región vengas, a unos pocos cientos de kilómetros tienes el mar, montañas, ríos, lagos, balnearios, reservas naturales y parques nacionales, así como una innumerable cantidad de monumentos, muchos de los cuales tienen cientos de años. ¿Cómo elegir el lugar adecuado para tus vacaciones? Este artículo te ayudará a planificar tus vacaciones en Polonia.
¿Vacaciones activas o relax en la playa?
Primero, debes saber qué tipo de vacaciones quieres tener en Polonia. Si para ti, las vacaciones significan relajarse sin preocupaciones, no planifiques visitar lugares turísticos, solo elige uno de los balnearios costeros o un lago. Si perteneces a esos que no pueden estar quietos más de una hora, en realidad toda Polonia está a tu disposición. Tienes por elección una red de rutas ciclistas, senderos de montaña, paseos en kayak y un montón de lugares para practicar deportes acuáticos, así como visitar monumentos culturales y naturales. Por supuesto, en invierno también hay locura blanca en las montañas. ¿Y qué elegir?
Vacaciones en el Mar Báltico
Olvida por un momento la ruleta del clima. Las vacaciones en el mar polaco serán exitosas no solo si pasas una semana entera tumbado en la playa. Los balnearios costeros ofrecen una gran cantidad de atracciones adicionales, por lo que, además del tradicional bronceado, vale la pena elegir cuidadosamente el lugar de descanso antes de irte. Si te gusta que siempre pase algo a tu alrededor, las ciudades más grandes serán una elección perfecta, como:
- Sopot (el icónico muelle, caminos para bicicletas y paseos, faro, cercanía a Gdansk. No hace falta publicitar Sopot);
- Łeba (dunas móviles y el Parque Nacional Słowiński, el Lago Łebsko y un montón de atracciones costeras);
- Ustka (balneario con depósitos de barro y agua salada. Aquí hay un puerto con un puente levadizo, un faro y una cantidad innumerable de atracciones);
- Jarosławiec (“el Dubái polaco”. En los últimos años ha ganado fama gracias a la revitalización de su playa, que se ha convertido en la mayor playa artificial de Europa y, supuestamente, la más limpia de Polonia. También hay un puerto pesquero y un faro);
- Kołobrzeg (otro balneario con barro, aguas saladas y manantiales de aguas minerales. Además, los turistas pueden disfrutar del muelle más largo de Polonia, paseos y parques, un faro, numerosos monumentos y, por supuesto, hermosas playas);
- Międzyzdroje (¿dónde se divertían los Jóvenes Lobos de cine? Justo aquí. Międzyzdroje es uno de esos lugares donde siempre hay algo que hacer, tanto de día como de noche. Además, el balneario está situado en el borde del Parque Nacional de Wolin);
- Świnoujście (¿sabías que Świnoujście está situada en islas y solo se puede acceder en ferry? También es un balneario situado junto al Lago Szczeciński, donde hay una cantidad realmente innumerable de atracciones. En Świnoujście también hay un faro).
Estas son solo algunas propuestas. Hay muchas más ciudades costeras más pequeñas y grandes con una excelente infraestructura de alojamiento. Si prefieres la tranquilidad, en el mar polaco encontrarás lugares con playas salvajes y acantilados impresionantes. Hay bastantes a lo largo de toda la costa.
También te puede interesar: Bulgaria fuera de los caminos trillados: lugares menos conocidos que vale la pena descubrir
Vacaciones en Polonia junto a un lago
Al pensar en vacaciones en Polonia junto a un lago, inmediatamente se viene a la mente Masuria, que atrae por la cantidad y el tamaño de sus cuerpos de agua y su excelente infraestructura, propicia para la práctica de deportes acuáticos. Los centros más importantes en Masuria se concentran alrededor de localidades como Giżycko, Mikołajki, Mrągowo o Ruciane-Nida, pero considerando que Masuria se compone de 3000 lagos conectados por ríos, es fácil contar que hay muchos más lugares ideales para las vacaciones.
Si piensas que los lagos polacos se limitan solo a Masuria, estás muy equivocado. En otras regiones de Polonia también encontrarás numerosos cuerpos de agua, perfectos para los amantes de la locura acuática:
- en Bieszczady — Lago Solińskie,
- en Pieniny – Lago Czorsztyński,
- Lago Rożnowskie cerca de Nowy Sącz en Małopolska,
- Embalses de Pogoria y el embalse de Kuźnica Warężyńska cerca de Dąbrowa Górnicza,
- Lago Turawskie cerca de Opole,
- Lago Otmuchowskie y Nyskie cerca de Nysa,
- Jeziorsko cerca de Łódź,
- Lago Drawsko y Wielimie cerca de Czaplinek y Szczecinek,
- Lagos alrededor del Parque Nacional Bory Tucholskie y el Parque Nacional Wdzydzki,
- en Pomerania: Embalse de Szczecin, Lagos Jamno, Wicko, Kopań, Gardno, Łebsko o Żarnowieckie.
Estas son solo algunas de las más grandes, y si miras un mapa, encontrarás aún más. ¡Para elegir, para todos los gustos!
Vacaciones en Polonia en las montañas
A los amantes del senderismo y las vistas de ensueño siempre les atraen las montañas polacas, que ocupan prácticamente toda la parte sur de Polonia. Además, los turistas pueden disfrutar de cordilleras diversas en términos de naturaleza y paisaje. Hay tantas que tanto los principiantes como los montañeros experimentados encontrarán lugares para caminar. En resumen, tenemos a nuestra disposición:
- Sudetes (que incluyen, entre otros, los Montes Metalíferos, las Montañas de Mesa, el Macizo de Śnieżnik), cuyos balnearios más conocidos son: Karpacz, Szklarska Poręba y los balnearios: Kudowa-Zdrój, Polanica-Zdrój, Duszniki-Zdrój y Lądek-Zdrój);
- Cárpatos (entre los que se encuentran los Beskides, Bieszczady, Tatras, Pieniny, con localidades turísticas como: Ustroń, Wisła, Szczyrk, Zakopane, Polańczyk, Ustrzyki Górne y también balnearios: Szczawnica, Krynica, Muszyna, Piwniczna);
- Las Montañas Świętokrzyskie con la famosa Montaña Łysa y localidades como: Nowa Słupia, Święta Katarzyna, Bodzentyn. En Świętokrzyskie es sin duda más tranquilo que en otras cordilleras.
Mar, montañas y lagos en Polonia – no es todo
No se pueden resumir todas las posibilidades que Polonia ofrece a los turistas. Además de los destinos obvios como las vacaciones en el Mar Báltico, el descanso en las montañas o junto a un lago, nuestro país también tiene que ofrecer la hermosa Jura Krakowsko-Częstochowska con castillos en el Sendero de los Nidos de Águila, el encantador Roztocze, la salvaje Selva Białowieża, innumerables Parques Nacionales y reservas, así como una docena de lugares inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Para ver todos los maravillosos lugares de Polonia, sin duda unas vacaciones no serán suficientes. Una cosa es segura: cada región es única y está llena de joyas dignas de ser descubiertas. Y recuerda, que también se puede ser activo en el mar y relajarse en las montañas. Todo depende de ti.
Autora de las fotos y del texto: Agnieszka Soszka




