Czartowe Pole w języku hiszpańskim to "Campo Czartowe".
Al estar en Roztocze, vale la pena visitar la pintoresca reserva de Czartowe Pole, ubicada cerca del pueblo de Hamernia. Captura la esencia de Roztocze: hermosos bosques y arroyos serpenteantes y limpios; en este caso, el río Sopot. La reserva fue establecida en 1958 y su objetivo es proteger el paisaje del valle del río Sopot, las bellezas de Roztocze y el Bosque de Solska. El nombre proviene de una leyenda que dice: "solo los demonios vagaban allí". En la ruta del sendero también encontramos las ruinas de una fábrica de papel del siglo XIX, que alguna vez perteneció a la Orden Zamoyski.
La visita a la reserva comienza y termina en el aparcamiento forestal situado en la carretera principal que va de Józefów a Susiec. Se ha establecido aquí un sendero natural, que a través de 7 paradas señalizadas con tablones informativos, guía de manera muy clara a través de la reserva. La ruta se puede recorrer en forma de bucle en ambas direcciones: una parte "por arriba" pasa a través del bosque, mientras que la otra, mucho más interesante, con puentes de madera y las ruinas de la fábrica de papel, discurre a lo largo del Sopot. La longitud del sendero es de aproximadamente 1,5 kilómetros. Esto significa que visitar Czartowe Pole toma alrededor de 40 minutos a una hora, por lo que puede ser un punto adicional para ver en la ruta de la excursión por Roztocze.
UBICACIÓN DE LA RESERVA CZARTOWE POLE EN RELACIÓN A OTROS LUGARES EN ROZTOCZE:
- Józefów - 7 kilómetros,
- Susiec - 9 kilómetros,
- Majdan Sopocki - 7 kilómetros,
- Krasnobród - 17 kilómetros.
