Dolina Chłapowska w języku hiszpańskim to "Valle Chłapowski".
La reserva natural "Dolina Chłapowska" es un pintoresco tramo de aproximadamente un kilómetro que va de Chłapowo a la playa del Báltico. Esta ruta se encuentra en la llamada Kępa Swarzewska y sigue el sendero turístico marcado en azul. El sendero es ricamente variado: desde un camino pavimentado, pasando por un túnel bajo la carretera provincial número 215, hasta un barranco a lo largo del arroyo que lleva a la playa (entrada número 15). La reserva en sí es parte del Parque Paisajístico del Mar del Norte y se creó para proteger las áreas a lo largo de la costa del Báltico de la erosión. Es un lugar extremadamente interesante en Polonia y una excelente idea para un paseo más largo y pintoresco durante una estancia en Władysławowo o Chłapowo.

