توجه ماغدالينا
مشهد ماغدالينا - نقطة مراقبة في جبال ستولوف، ترتفع فوق طريق المئة منعطف. بالقرب من النقطة، يمُرّ المسار الرئيسي سوديتسكي باللون الأحمر. من مشهد ماغدالينا تمتد الرؤية إلى رادكوف، وجبال باردسكي، وسوفي، وسوخ والمناطق المحيطة بها أدناه.
المكان مرتبط بأسطورة الفتاة الألمانية - ماغدالينا فون بلتزين، التي وقعت في حب غير سعيد مع الراهب المحلي في وامبيرزيتس. لم يكن الراهب يبادلها المشاعر، وكانت الفتاة المليئة بالطاقة تذرف البحار من الدموع كل ليلة. في يوم من الأيام، ظهر الفارس الشجاع هاجن في المناطق المحيطة بوامبيرزيتس، الذي تعب من الترحال قرر أن يستقر ويؤسس عائلة. عند أول لقاء له، لفت انتباهه ماغدالينا فون بلتزين، لكنها لم تبدِ أي مشاعر تجاهه لأنها كانت لا تزال تحب الراهب المحلي. فقط عندما ذهبت في أحد الأيام إلى نقطة المراقبة، التي أسرتها من شدة جمالها، أدركت الواقع - فقدت حبها للراهب وبدأت تمنح مشاعرها للفارس الشجاع. عاشوا طويلاً بسعادة، ومنذ ذلك الحين يُطلق على المكان اسم "مشهد ماغدالينا".
مؤلفة الصور - ماغدالينا نوينسكا-سبيخاي
