Siedlęcin w języku chińskim (zh-CN) to "西德伦".
亚瑟王、兰斯洛特与美丽的吉娜薇尔的传说主要与不列颠群岛相关。在海峡对岸的大陆上,这些传说在文学和歌曲中得以保存。很少有人知道,圆桌骑士的足迹也可以在波兰的土地上找到。只需前往耶伦亚古拉地区,就能亲眼看到亚瑟王的世界。在哪里?在悉德列青。
这个位于博布尔谷风景区的小镇隐藏着一个宝藏——一个举世罕见的奇观。这是来自14世纪的壁画,描绘了湖上兰斯洛特爵士的传说。它们位于王子塔中,而这座建筑本身就很有趣。它的建筑起源可以追溯到1313年,资助者是雅沃尔公爵亨利克一世。虽然它通常被称为骑士塔,但它也曾具备居住功能。而正是这一功能使得这栋建筑被认为是中欧最大的中世纪住宅塔。它确实庞大——其尺寸为20米乘15米,最初有4层。单单它的外形就让人印象深刻。
而真正令人赞叹的是前面提到的关于兰斯洛特爵士的中世纪壁画。它们不仅是世界上唯一的此类题材的作品,也是波兰最古老的世俗题材壁画。这些壁画的背景下,还有更为出色的“最”——即全国最古老的完整木制天花板。
这个波兰最有趣的地方当然是对游客开放的。塔楼、壁画和天花板每天都可以参观;在旺季(5月至10月)开放时间为09:00 – 18:00,淡季为10:00-16:00。普通票价为7兹罗提,优惠票根据折扣为5-6兹罗提。建议选择在星期六参观,因为在塔楼附近的广场上会举办名为“山地风味”的农贸市场。每个星期六(假期除外)从11:00到13:30可以购买当地产品,其中包括牛奶和山羊奶酪、香肠、蜂蜜及各种涂抹酱。显然,悉德列青不仅是一个精神的旅游胜地,还有满足身体的吸引力。
照片和文本的作者 - 博古斯瓦瓦·班迪克




