峪口普热吉别克

普热盖比克山口 (663米) - 位于小喀尔巴阡山脉的马古尔基·维尔科维奇群中的一条山口，位于索科乌洛夫卡山和普热盖比克山之间，是连接比尔斯克-比亚拉和米赞布罗兹·比亚尔斯基的道路的最高点。

这里是徒步旅行的一个良好起点，附近的山峰（马古尔基·维尔科维奇、丘佩尔和霍罗巴恰·沃尔卡）之间都有步道交汇。从比尔斯克出发，可以将汽车停在一个大型免费的停车场，那里还有一家名为“加瓦”的小酒馆。在停车场旁边，有一个小教堂，里面有一尊耶稣悲伤形象的雕像，上面刻有1858年的日期，以及战争受害者的纪念碑。

拉多斯瓦夫·特鲁什在他的《小喀尔巴阡山指南》中写道：
“在第二次世界大战期间，德国人准备在这一地区进行防御。1943年，从山口到马古尔基·维尔科维奇山顶挖掘了一个射击壕系统。他们利用从西里西亚带来的不能服军事役的德国男性、波尼基的居民、林务工人和比尔斯克·比亚拉的工人。至今仍可以看到这些壕沟的遗迹。”

这个地方在夏季和冬季都有突出的旅游价值，值得推荐给每一位自然爱好者。喀尔巴阡山的步道以丰富的绿色和美丽的开阔景色而著称。在冬季，游客可以利用完善的越野滑雪道网络。

照片和文字的作者：

卡塔尔日娜·克拉耶夫斯卡

作者网站 - www.fotofiszka.eu