兰德克 - 泽德尔 (Lándèkè-Zédé'ěr)

我们去温泉 - 在兰德克-兹德鲁伊的访问

在众多波兰的温泉中，位于克沃兹基县，坐落在白兰德茨卡河旁的兰德克-兹德鲁伊尤其值得关注。为什么？这个小镇在13世纪末获得市镇权，是波兰最著名和最古老的疗养胜地之一。不到一百年后，市内建立了第一批自然疗法机构，包括至今仍然存在的“耶日”与“沃伊切赫”温泉。两者都同样美丽，但“沃伊切赫”可以骄傲地拥有独特的新巴洛克风格装饰。这个设施的访问更添风味，因为曾在此治病的名人有普鲁士国王腓特烈二世、女皇凯瑟琳以及更现代的官员 - 齐兰凯维奇和戈穆尔卡。

当灵魂和身体已经饱含温泉的气候时，值得转移到市集。环绕着市集的彩色小屋可以讲述无数故事 - 兰德克有幸作为少数几个下西里西亚的小镇之一，在第二次世界大战中毫发无损地存活下来。在市集上，七米高的圣三位一体雕像也会令人赞叹。这座在18世纪建立的雕像是为了感谢拯救城市于大火。丰富的装饰以及众多圣人的描绘实在令人惊叹。在同样灵性氛围中，我们将走出奉献给耶稣诞生的教区教堂，那里巴洛克风格环绕着四面八方的祷告者。

前往兰德克旅行时，不要忘记周边许多景点。其中之一无疑是横跨白兰德茨卡河的有顶桥。登山爱好者的野心将在远足兰德克的岩石 - 通往特罗卡和斯特尔诺瓦斯克的区域。这里是初学者和更有经验的攀岩者的乐园。

兰德克的点缀可能还包括访问斯卡尔城堡。但这又是另一个故事。

图片和文字作者：博古斯瓦娃·班迪克